Anton & Anton
P svenska

Pääosassa ruoka



Hyvät asiakkaat På svenska »

Vuosi on lopuillaan. Kulunut vuosi on ollut meille opettavainen. Keskustelu lähiruoasta ja eläinten eettisistä tuotanto-oloista käy kuumana ja kysyntä vaihtoehtoiselle, puhtaalle ja turvalliselle ruoalle on kasvanut. Meitä lämmittää erityisesti se, että tuottajat ovat alkaneet uskoa meihin tarjoamalla tuotteitaan myyntiin ja yhä useammin myös asiakkaat kysyvät oma-aloitteisesti tuotteen alkuperästä ja kasvatusolosuhteista.

Vielä ennen vuoden loppua on mahdollista tulla Jokikadulle jouluostoksille. Varauksia Paijan viljapossun kinkuista otetaan vielä vastaan, luomukinkut on loppunmyyty. Joulupöydän juomaksi suosittelemme Malmgårdin jouluolutta ja jälkiruoaksi Mayran suussa sulavaa jouluhalkoa.

Uuden vuoden ruokapöytään sopii tuore hevosen filé, karitsa tai tuoremakkarat ja ihana perunasalaatti.

Olemme avoinna jouluviikolla seuraavasti:
ma 21.12. klo 9 - 19
ti 22.12. klo 8 - 19
ke 23.12. klo 8 - 19
to 24.12. klo 8 - 12 Huom! Jouluaattona saamme Leibomo Limbun tuoretta leipää!
pe 25.12. suljettu
la 26.12. suljettu
su 27.12. suljettu

Uudenvuoden aattona olemme avoinna klo 9 - 16 ja Uudenvuodenpäivänä olemme kiinni. Olemme kiinni myös loppiaisena, muutoin aukioloajat ovat normaalit.

Haluamme kiittää teitä ihanat asiakkaamme tarjoamalla elokuvaillan Porvoon Bio Rexissä 21.12. klo 17.45 viiden euron alennushintaan. Elokuvana on valloittava Julia&Julie, joka kertoo amerikkaisesta legendaarisesta keittokirjailijasta (Ranskalaisen keittiön salaisuudet) Julia Childista. Elokuva on niin hyväntuulinen ja ruokahalua herättelevä, että sen jälkeen on mukava aloittaa jouluruokien valmistus ja vähitellen hiljentyä joulun viettoon.

Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta!

t. Niina, Disa, Mi, Janne, Heidi ja Jukka


Anton & Anton Porvoon ruokakauppa, Jokikatu 7, 06100 PORVOO
Puh. 040 595 2999 www.antonanton.fi
© OY ANTON & ANTON AB